Premiere Surprise-Partie !

Mr David C. avec qui nous travaillons a IBM, nous a invité le vendredi 13 Février a notre première surprise-partie en Écosse.

Nous avons sympathisé avec son fils, John, qui a son bureau a cote du notre. Il a 18 ans et s'est trouvé comme point commun avec Olivier les jeux vidéos .
Mr David C. a voulu organiser une grande "surprise party" pour les 50 ans de son épouse Margaret, pour la Saint Valentin mais aussi pour leur anniversaire de mariage.
Il avait donc réuni en secret une centaine de personnes dans une salle de fête au restaurant "The Chartroom" a la marina de Inverkip.

Nous sommes arrivés sur les coups de 19h30.
A 20h Mrs Margaret C. est entrée dans la salle au bras de son époux pensant participer a un grand repas "Burns dinner" ... quand elle reconnu des visages familiers elle comprit la manigance de son mari.
Le temps pour elle de se remettre de ses émotions, David ouvrit le bal par un discours en hommage de sa femme et de leurs années de mariage.

Puis le DJ fit danser les gens et un buffet fut servi avec des plats très simples et très bons.
Nous étions assis a la table du jeune fils John et avons passé une partie de la soirée en sa compagnie et celle de ses amis. Il quittèrent la fête avant nous qui sommes partis parmi les derniers.
Ce fut une excellente et mémorable soirée, qui ressembla pour beaucoup a nos fêtes en France, de la musique d'ambiance, des titres évoquant les jeunes années de Mrs Margaret C., des "danses en ligne" (des que nous ne connaissions pas et l'inévitable plus actuelle "Macarena"), un DJ qui se prend pour le roi de la fete en reprenant la chorégraphie de YMCA, des lumières qui tournoient, des gens qui s'éclatent sur le "danse floor", d'autres qui discutent au bar ou a table...

Je pense que Mr C. essaiera de lire cet article en Français avec les souvenirs qu'il garde de la langue mais parce que nous voulons le remercier pour son attention :
David, We would like to thank you for this nice evening we spent with you, your charming family, your friend and relatives. It was, we know, a special and emotional moment for all of you and we are really grateful to have been part of it. It was our first Scottish Surprise-Party and it was perfect. Thanks again.

Pour plus de photos, cliquez ici ...

365 jours en Ecosse

Le Mardi 19 Février 2008, nos pieds foulèrent pour la première fois le sol Ecossais, et nous rencontrâmes le désormais célèbre Gordon.

Pour fêter cette première année passée en Écosse voici quelques images choisies qui nous parlent et racontent un petit peu de notre aventure tranquille ...

... Février - notre nouveau chez nous a Greenock...

... Mars - premier spectacle, sortie en voiture en compagnie de Gordon et Margaret autour du Loch Lomond et les "Trossachs"...

... Avril - la Fete Foraine de Greenock et Julie trouve du travail...

... Mai - Stirling et William Wallace ...

... et aussi Gourock, les Highlands Games et dans le role principal "Gregor le plus fort !"...

... Juin - Olivier porte des chemises a IBM ...

... Juillet - découverte étonnante des Highlands ...

... Aout - le mois des visites, Cécile et Christophe ...

... Florent et Joffrey ...

... Septembre - Old Lachlan Castle, decouverte d'un petit ermitage precieux ...

... Octobre - au revoir au Queen Elisabeth 2 ...

... Novembre - vacances en France ...

... Décembre - Premier Noël en Ecosse ...

... Janvier - hiver sur la Clyde ...

Cette annee a egalement ete riche en rencontres et en amities nouvelles, des ecossais, des polonais, des francais. Grace a eux et aux liens precieux que nous avons avec vous, nous ne nous sommes jamais sentis seuls. Merci, merci.
A distance nous avons dit au revoir a Yves, Mr Collage et Kader mais nous avons également salué l'arrivée attendue de Mia, Paul, Lila et Marjane.
Ces 12 premiers mois et les découvertes que nous avons faites nous ont ouvert l'appétit et il nous tarde de voir encore plus de ce pays qui a su si bien nous accueillir.
C'est difficile de ne pas pouvoir partager et vous montrer tout cela en vrai, alors vous êtes les plus que bienvenus chez nous, a Greenock, en Ecosse.
A tres bientot pour de nouvelles aventures en notre fidele compagnie!

Dans mon jardin d'hiver

Voila un décor auquel nous ne nous attendions pas tout a fait...
La neige a commencé a tomber un peu la semaine dernière et la voiture s'est enrhumée.
Matin et soir il a fallu la pousser pour l'aider un peu (Julie qui pousse, Olivier au volant ... t'a qu'a passer ton permis !...).
Ce qui ne nous a pas empêché, a la sortie du travail un soir, d'aller non loin de la a Wemyss Bay pour quelques clichés du soleil avant qu'il ne se couche pour de bon dans la Clyde.

Alors ce weekend nous avons mis une pile neuve a notre voiture qui revit (thank you Gordon for your help again !) et la neige s'est remis a tomber plus serieusement.
C'etait dimanche apres midi alors que nous nous promenions a Greenock et prenions quelques photos pour un prochain article... et voila qu'en une heure un charmant tapis blanc s'est peu a peu forme dans les rues de la ville.

Et puis Lundi matin en sortant de chez nous, nous avons ete quelque peu surpris ...

Depuis hier la neige tient puisque les temperatures sont passees en dessous de zero. Donc survivent les bonshommes de neige ! Youpi !
C'est en tout cas un hiver vraiment agreable que nous passons ici, les vagues de froid ne nous genent pas trop. Cela ne nous empeche pas de nous promener comme le weekend dernier ou nous avons marche une heure et demi le long de la plage a Fairlie (ou je n'ai pas pu prendre de photo a cause d'une autre panne de batterie). La pluie est tout compte fait (en tout cas cette annee) moins presente que nous ne l'imaginions. Non ! nous ne sommes tout de meme pas decus mais nous nous preparions a bien pire !
Nous savons que l'hiver ne vous epargne pas en France et que vous connaissez aussi les vagues de froid et de neige impromptue. Certains n'arrivent pas a sortir des series de grippe et autres mechants microbes alors nous vous souhaitons bon retabissement et surtout couvrez vous bien !
Nous pensons bien a vous et vous disons a tres bientot pour de nouvelles fraiches aventures !

Hommage réussi

Les jolies petites fleurs bleues, étaient Samedi 17 Janvier a la salle Giacomo, au Bazacle; nous étions tous venus rendre hommage et saluer une dernière fois Kader, en communion.
Merci a Dominique de nous avoir permis cela, d'avoir trouver l'énergie de rassembler les gens autour d'une très belle et émouvante exposition de ses dernières œuvres. Merci de nous avoir permis de dire aux sœurs de notre ami que nous l'aimions beaucoup et qu'il va nous manquer.
Nous sommes repartis de Toulouse le cœur un peu plus léger et surtout si contents d'avoir, a notre façon, dit au revoir a Kader. Il sait que nous avons pris l'apéritif au bar "Le Matin", que nous nous sommes faits plaisir autour de quelques bonnes tables, que nous avons marché a Saint Cyprien, au jardin Raymond IV, a Saint Etienne, Dimanche matin au marché Saint Aubin, que nous avons mangé des huitres, que Toulouse avait revêtu sa plus belle Robe Rose, que notre cœur s'est serré en passant Rue de la République et que nous avons bu un chocolat chaud "O bout du pont" tout comme nous l'avions fait avec lui la toute dernière fois que nous nous sommes vu avant de partir en Ecosse. Kader sera pour toujours synonyme de Toulouse et de la naissance de notre histoire d'amour alors pour cela nous sommes plus que reconnaissants et fiers de l'avoir connu. Alors pensons maintenant a lui en souriant et nous lui disons "A bientôt pour de nouvelles aventures" !

Article de la Depeche du Midi
Toutes les Photos de l'Exposition-HommageN
Nos balades dans la ville

Zoe au Pays des Merveilles

Au revoir Kader

Kader s'en est allé Samedi 3 Janvier dans son sommeil, laissant sa famille et ses amis dans un chagrin profond.
Une flamme, un artiste, un personnage, un homme bon, drôle et généreux, notre ami s'est éteint sans nous dire adieu et nous nous sentons esseulés.
Kader nous voulons te dire au revoir.
Depuis que nous avons appris ta disparition les souvenirs nous reviennent, ils sont tous de bons moments, nous te revoyons sourire et nous raconter tes projets, tes histoires et juste être la en notre compagnie, a la Loupiote, chez toi au pied du la cheminée dans laquelle tu faisais chanter les huitres, chez nous autour d'un café, au "Cornet A Des" au milieu de tes créations. Nos larmes sont aussi pour tous ces beaux instants que nous ne partagerons plus avec toi.
Tu vas nous manquer.
Nos cœurs seront un peu en Algérie ou tu va reposer et ton image sera pour toujours présente dans nos têtes. Tu fais partie de notre histoire, merci pour tout.
Au revoir Kader, tes amis Julie et Olivier.

"Petite fleur bleue sur le pavé", par Abdel Kader DJAID

Szczesliwego Nowego Roku !

Voici notre 100eme article écrit depuis le début de la création de ce blog le 7 février 2008 !
et le premier article d'une nouvelle année.
Alors nous tenons a vous dire :

Szczesliwego Nowego Roku or Happy New Year ou Bonne année !
Ou que vous soyez nous vous souhaitons une bonne année 2009 !
Que vous soyez en bonne santé, que votre vie soit gaie, que vous vous épanouissiez dans ce que vous aimez et surtout beaucoup de bonheurs au quotidien!


Nous avons fêté cette nouvelle année a la maison avec Magdalena.
Nous nous sommes faits des petites choses a manger faciles a preparer et nous avons passe la soiree dans le salon en tenue decontractee.

Nous avions peur de ne pas tenir jusqu'a minuit et puis finalement si ! Nous avons ouvert meme une bouteille de Champagne offerte par Gordon et Margaret.

Olivier a pu ensuite nous prouver qu'il était très souple en 2009 !
Souple des jambes
et des bras
et nous les filles nous avons prouve que nous pouvions avoir l'air très méchantes en 2009 :

très très méchante même !

Au terme de quoi a 5h30, après avoir fini la bouteille de Żubrówka que Magdalena nous avait ramené de Pologne,nous nous sommes finalement couchés ...

Poils au pied ! A bientôt pour de nouvelles 2009 aventures !